NEWS

さとう衣料店のブログです。

TRAVAIL MANUELで、春の盛岡ライバル店めぐり。

 

母の通院で盛岡へ。

 

研究熱心な私は、弊店代表である父を衣料品部門のライバル店である「ミナペルホネン盛岡店」さんへ連れて行きました。

盛岡における景観問題で物議をかもしているマンション建設地の前を通り、お店にお邪魔しました。

 

 

 

 

これはすごい木だね~

親切な店員さんにいろいろ話をお聞きしては、興味津々な様子の父。

せっかくですので記念に何か買わせようと思ったのですが、父の盛岡マンション購入資金に影響してはいけないと、今回は見学だけにしておいとましてまいりました。

 

(冗談情報)

佐藤の野郎はあのマンションを買うのかと勘違いされると困りますので、あらかじめ冗談だとお断わりしておきます。

 

 

TRAVAIL MANUEL

 

歩いて楽しい街、盛岡。

春は、TRAVAIL MANUELで。

 

travail manuel ソフトダンボールプルオーバー

 

 

TRAVAIL MANUEL

 

程よくワイドなシルエットでトレンド感のあるプルオーバー。

ハリがありながら、柔らかく気持ちの良いき心地です。

シンプルなデザイン。

着まわしやすいアイテムをどうぞ。

 

 

TRAVAIL MANUEL

 

travail manuel 度詰天竺ワイドスリーブプルオーバー7分袖

 

シンプルで合わせやすく着まわしの効くベーシックなデザイン。

袖幅ワイドの7分袖のプルオーバーです。

ゆったりとした楽なき心地、目の詰まったしっかりとしたしたコットン天竺!

丈夫で安心感があり一枚で気軽に着ていただけます。

 

 

TRAVAIL MANUEL

 

そのあとはコーヒー部門のライバル店である「クラムボン」さんでコーヒーでも飲んで帰ろうと思ったのですが、満席のご様子だったのでそのまま帰りました。

春は盛岡をめぐります。

 

(冗談情報)

あんな盛岡の素晴らしいお店がさとうのライバルなわけないだろうと怒る人がいないとも限らない世の中ですので、あらかじめ冗談だとお断わりしておきますが、店員の冗談力では負けないようにと頑張ろうと考えております。